Aqui os rapazes são surpreendidos pela viatura 13 da Rota tentando furtar o toca-fitas do carro de um amigo
Os rapazes fogem e são perseguidos pela Rota 13
Os rapazes furam um bloqueio da Rota. A equipe 66 começa a persegui-los
Os rapazes entram na Rua Argentina, a Rota dispara as primeiras rajadas de submetralhadora contra o carro
Aqui acaba a perseguição com a morte dos três